<% OPTION EXPLICIT Response.buffer = True On error resume next %>Modulo di richiesta di un conto bancario svizzero: pagina 4/4
Svizzera 
Modulo di richiesta di un conto bancario svizzero: pagina 4/4

<% DIM ba_accept_conditions_yn_comment, ba_accept_conditions_yn_label, ba_documents_by_courier_yn_comment, ba_documents_by_courier_yn_label, ba_payment_cc_billing_address_label, ba_payment_cc_cvv2_comment, ba_payment_cc_cvv2_error, ba_payment_cc_cvv2_label, ba_payment_cc_exp_date_label, ba_payment_cc_name_on_card_label, ba_payment_cc_number_label, ba_payment_cc_type_comment, ba_payment_cc_type_error, ba_payment_cc_type_label, ba_payment_method_bank_transfer, ba_payment_method_billmycard, ba_payment_method_cheque, ba_payment_method_error, ba_payment_method_label, ba_payment_method_western_union, choose, click_to_send, click_to_send_comment, final_word, form_errors, inserting, introduction, no_cc_is_bad, page_processed, person_birth_month_label, person_birth_year_label, place_order, section_head_payment, section_head_payment_comment, send, service_comments_label, table_head, verified ba_accept_conditions_yn_comment = "Se spunta la casella soprastante, esprime il consenso ad essere soggetto al presente contratto e diventarne parte. Se non acconsente a tutti i termini del presente contratto, La preghiamo di chiudere il browser adesso, senza proseguire." ba_accept_conditions_yn_label = "Avete letto le nostre condizioni e le accettate integralmente?" ba_documents_by_courier_yn_comment = "L'invio di documenti dalla Svizzera tramite FEDEX oppure UPS è una scelta saggia se avete urgenza o se il servizio postale è inaffidabile nella vostra nazione. Tale possibilità è disponibile con un sovrapprezzo (vi addebiteremo unicamente ciò che dovremo corrispondere alla FEDEX)." ba_documents_by_courier_yn_label = "Desiderate ricevere i documenti per l'apertura del conto tramite corriere?" ba_payment_cc_billing_address_label = "Indirizzo di fatturazione della carta di credito" ba_payment_cc_cvv2_comment = "Il codice CVV2 è il numero a tre cifre che si trova sul RETRO della carta di credito, sull'etichetta dove è apposta la Sua firma. Tale codice esiste sulle carte Visa e Mastercard. Maggiori informazioni …" ba_payment_cc_cvv2_error = "Il codice CVV2 si compone di sole 3 cifre. Alcune carte di credito riportano sul retro le ultime 4 cifre del numero della carta, seguite dalle 3 cifre del CCV2. La preghiamo di inserire solo le 3 ultime cifre." ba_payment_cc_cvv2_label = "Codice CCV2" ba_payment_cc_exp_date_label = "Data di scadenza" ba_payment_cc_name_on_card_label = "Nome sulla carta" ba_payment_cc_number_label = "Numero della carta di credito" ba_payment_cc_type_comment = "Se ha scelto di pagare con carta di credito (è il metodo più rapido), La preghiamo di inserire gli estremi della carta nei campi sottostanti. In alternativa, gli estremi della carta possono essere comunicati a uno dei nostri funzionari anche telefonicamente (++41 21 331 48 48) o via fax (++41 21 331 48 40)." ba_payment_cc_type_error = "Selezionate il tipo di carta di credito" ba_payment_cc_type_label = "Tipo di carta di credito" ba_payment_method_bank_transfer = "Pagamento tramite bonifico bancario" ba_payment_method_billmycard = "Addebitate la mia carta di credito" ba_payment_method_cheque = "Pagamento tramite assegno" ba_payment_method_error = "Selezionate un metodo di pagamento" ba_payment_method_label = "Metodo di pagamento" ba_payment_method_western_union = "Pagamento tramite Western Union" choose = "Selezionare" click_to_send = "Cliccare per inviare la vostra richiesta =>  " click_to_send_comment = "Cliccando sul pulsante in alto , il vostro browser crittograferà automaticamente i dati prima di inviarli  Se incontrate dei problemi nel presente modulo, inviateci una Email a %%email%%" final_word = "Facendo clic sul pulsante sottostante confermo di aver letto, capito e accettato i termini e le condizioni di Micheloud & Cie, di accettare il fatto che tutti i rapporti legali tra me e Micheloud & Cie SARANNO SOTTOPOSTI ESCLUSIVAMENTE ALLA LEGGE SVIZZERA, che l'unica sede di giurisdizione per qualsiasi contenzioso sarà Losanna, Svizzera. Se ho spuntato l'opzione ""Addebito sulla mia carta di credito"", autorizzo Micheloud & Cie ad addebitare sulla mia carta di credito le spese di apertura per il conto che ho scelto, ivi incluse eventuali spese di spedizione. Confermo inoltre che tutte le informazioni che ho inserito sono corrette." form_errors = "I dati inseriti nel modulo sono incompleti o non corretti. Per favore controllate il modulo, correggetelo ed inviatelo di nuovo. I campi con errori sono segnalati da un asterisco*." inserting = "Stiamo inserendo i vostri dati …" introduction = "Questa è la pagina conclusiva della Sua domanda." no_cc_is_bad = "*** NOTA IMPORTANTE : l'ordine è stato inoltrato correttamente ma è stata selezionata l'opzione « pagamento tramite assegno » e NON POSSIAMO DARE SEGUITO all'ordine finché non riceviamo il pagamento. Per velocizzare la pratica, può inserire i dati della carta di credito nei campi sottostanti e ritrasmettere la pagina. Potrà anche telefonarci al numero ++41 21 331 48 48 e dare gli estremi della carta di credito telefonicamente oppure via fax al numero ++41 21 331 48 40 (non dimentichi di indicare il Suo nome)." page_processed = "L'intera pagina e' stata elaborata in : %%time%% millisecondi" person_birth_month_label = "Mese" person_birth_year_label = "Anno" place_order = "L'ordine non è completo finché non si fa clic qui:" section_head_payment = "Informazioni per il pagamento" section_head_payment_comment = "Le spese di apertura (%%setup_fee%%) possono essere pagate tramite carta di credito, tramite Western Union, con bonifico bancario o con assegno." send = "Invia" service_comments_label = "Domande o commenti" table_head = "Pagina conclusiva" verified = "I dati inseriti sono stati verificati." %><% Dim language_directory, strong_color, weak_color language_directory = "i" strong_color = "#e80020" weak_color = "#eeeeee" %>

© Micheloud & Cie 2013      Tel. ++41 21 331 48 48  info@switzerland.isyours.com. Nessuna parte di questo sito può essere riprodotta in alcuna forma o con alcun mezzo senza la nostra esplicita autorizzazione scritta. Stampato da http://Switzerland.isyours.com/i/contatti/ba4b.asp